


在我的童年记忆角落里,曾经珍藏着王子与公主的浪漫篇章。如今,当我自驾德国 600 公里的童话之路,犹如纵览格林兄弟为童话事业奉献一生的轴线:从格林兄弟的出生地哈脑,到小红帽的故乡阿尔斯菲尔德;从格林兄弟就读的马尔堡大学,到《狼和七只小山羊》的取材地沃尔夫哈根:从「格林童话世界之都」卡塞尔,到哥廷根的《牧鹅姑娘》……这些格林童话故事里的一幕幕,让我穿越回到童年。
哈脑与施泰脑,遇见格林兄弟
如果没有格林兄弟,哈脑(Hanau)只是从法兰克福到莱比锡的古商道途中,曾以制作黄金工艺品出名的古老城镇。1785 年及翌年,雅科布·格林与威廉·格林相继出生在哈脑一个中产家庭里,并最终因对德国文学的卓越贡献,为哈脑赢得了荣耀的光环。1896 年,就在距离格林兄弟祖屋不远的市中心集市广场上,当地政府建起了格林兄弟纪念碑。第二次世界大战后,德国政府将格林兄弟出生、成长、求学,以及他们收集民间故事的背景地点,连成了一条格林童话大道。
我们从法兰克福启程行驶 30 公里,按图索骥找到了哈脑集市广场。抬头仰望 6.45 米高的格林兄弟纪念碑,我看到弟弟威廉手捧图书正襟危坐,哥哥雅科布站在他的身边。兄弟俩携手数十年,从民间百姓那里收集口头传说,以优美的语言,结合丰富的想象,为孩子们描述了一个个神奇而又浪漫的童话世界。《格林童话》堪称世界文学宝库中一颗灿烂夺目的明珠,入选联合国非物质文化遗产。
距离哈脑半小时车程的施泰脑(steinau),由内而外散发着「小确幸」式的意境。基增格河水静静地流淌,文艺复兴样式的古城堡巍峨端庄,阳光从古树的枝桠间倾洒,街道上弥漫着醉人的花香。时光仿佛穿越到 1791 年的那个春天,格林兄弟全家从哈脑搬迁至此。如今 200 多年过去了,这座悠闲宁静的小城依然保留着格林兄弟居住时的风貌。
「格林兄弟大街」是条位于古城中心的羊肠小道,一座座尖屋顶小洋房鳞次栉比地排列,有些外墙上精心描画着童话故事,仿佛在时刻提醒我们这座童话之城的漫妙。「格林兄弟纪念馆」坐落于法院旧址,因为格林兄弟的父亲在法院工作,一家人就生活在这座以坚固的石头为地基,半木结构的房子里。只是我不知道眼前的那棵老椴树,是否曾经陪伴兄弟俩在施泰脑度过了愉快的幼年时光。
阿尔斯菲尔德与《小红帽》
驶离施泰脑的公路渐行渐窄,树林阴翳,芳草如茵。我驾车穿行在古村落间,就像童年时代的格林兄弟与父母来到施泰脑郊区,共度周末好时光。他们喜欢听啄木鸟在树干上捉虫的「笃、笃……」声与百灵鸟的林间歌唱,这些童年记忆里的声音,后来出现在《格林童话》的篇章里。
来到被誉为「欧洲文化遗产保护城市」的阿尔斯菲尔德(Alsfeld),正赶上周末大集。城镇以 1512 年建造的市政厅大楼广场为中心,四周围绕的鲜花集市、婚礼堂、玩具博物馆、葡萄酒博物馆、里特海瑟大街等地,聚集了高涨的人气。一位头戴小红帽,手提小竹篮的美少女走来,这造型活脱脱是《小红帽》里的小姑娘再现。童话里小姑娘头戴的红色天鹅绒帽子由奶奶亲手缝制,因为就在距离阿尔斯菲尔德不远的修瓦姆城,曾以制帽业闻名,当地未婚女子的传统服饰即是头顶小红帽。格林兄弟以此为背景创作了《小红帽》,精致美丽的阿尔斯菲尔德被誉为「小红帽的故乡」。