中国民办大学第一

双一流之外的首选大学

亚洲最大的德国留学基地

最具综合实力中外合作院校

全国唯一实现书院制的中外合作办学机构

全国硕士研究生升学比例最高的中外合作办学机构之一




     生活费--交通篇(3)


01

市内公共交通车票种类

在德国,通常有六种不同类型的车票可供购买:

短程车票(Kurzstrecke)

短程车票只适用于在单一交通工具上停靠两站或三站(即不允许换乘)。

单程票(Einzelfahrt)

单程票一般在规定时间内(通常为90分钟)有效。你可以根据需要多次换乘交通工具以完成行程(但不允许返程或往返),并且必须在有效区间内停留。

日票(Tageskarte)

日票允许您在指定区域内全天或 24 小时内无限次乘车(您的车票将明确说明有效期)。为方便乘客晚上回家,这种车票通常可以乘车至次日凌晨2点或3点。

周票(Wochenkarte)

顾名思义,周票在指定区域内有效期为一周。你也可以购买有效期更长的车票(如月票),但通常必须在售票处向工作人员购买(建议不要在自动售票机上一次性投入太多现金,以免机器设备老旧,造成损失)。

团体日票(Gruppentageskarte)

可以三人或三人以上一起购票,团体日票就非常划算了。团体日票通常适用于最多5人的团体,可在指定区域内一天或 24 小时内无限次乘车。

49欧票

Deutschlandticket,即49欧票或D-Ticket,于 2023 年 5 月在德国推出,持票人可在德国全国范围内无限次乘坐当地公共交通工具,包括公共汽车、有轨电车、S-Bahns、U-Bahns 以及地区 RB 和 RE 火车。它不能用于乘坐 IC、EC 或 ICE 火车,也不能用于乘坐 FlixBus 等长途公共汽车。

1.购票途径

你可以在所有电车、U-Bahn和S-Bahn车站的自动售票机上购票。通常可以将自动售票机的语言更改为英语(请留意下角的标志)。

在公交上车时,从前门上车,可以直接向司机买票。

现在,包括DB在内的大多数交通运营商也通过其app提供电子车票。如海德堡大学的学生就可以下载VRN Ticket的app,直接在线购票和查看车次路线。

2.车票打卡(Fahrkarte entwerten)

许多类型的车票在上车前后都需要在打卡机里打一下卡,才算生效。在某些城市,你可以提前分批购买单程车票,因此需要在车票上加盖使用日期的印章才有效。

那要怎么知道什么车票要打卡呢?如果需要车票打卡,车票上会印有 "Bitte entwerten"(请验证)字样。要车票打卡,将车票按箭头指示方向推入验证机(Entwerter)的插槽中即可听到“咔哒”一声,打卡成功。这种验证机通常就在售票机旁边、车站站台或者公交车内。

有的城市,车票验票机是在车上哦!如果在站台没看到不要慌~

3.Schwarzfahren - 逃票

德国的公共交通系统奉行诚信原则,因此不会设置任何检票关卡。就算没有有效车票(即 "schwarzfahren"--黑车/逃票),乘坐公共交通也没有人拦着,但如果被检票员发现,则有可能被处以最高60欧元的罚款。


02

日常交通实用app

火车和飞机:DB,Omio,Skyscanner

长途客车:FlixBus,Eurolines

租车:SIXT,Uber

拼车:BlaBlaCar

汽车共享:SIXT,ShareNow

出租车:FreeNow,SIXT,Uber

公共交通:Google Map,本区域的交通运营商app

希望这篇内容对大家刚到德国的出行有所帮助!预祝大家一切顺利~




图文丨德国工程学院

排版丨郭澳萱

执行编辑丨李知霖

责任编辑丨肖瑶 张玉梅

终审丨尹浩亮 侯宇晶 李伟光

审核来源丨德国工程学院

出品丨德国工程学院 中德应用技术学院


对学生精英成长的追求——永无止境

ELITE EDUCATION FOR STUDENTS THE ENDLESS PURSUIT